Negeri Pusaka | Erfdorp

Ulis H. Toumahuw

Negeri Pusaka | Erfdorp

Ulis H. Toumahuw, de auteur van deze bundel gedichten, beschouwt zijn geboortedorp Ullath als ‘negeri pusaka’, als dorp dat de voorouders als erfgoed aan hun nakomelingen hebben nagelaten. Het biedt hem houvast bij de problemen waarmee hij tijdens zijn levensreis wordt geconfronteerd, en het vormt zijn thuis in een wereld vol ongerechtigheid.

Toumahuw’s gedichten geven uitdrukking aan zijn ‘perasaan hati’ [gevoel, opvatting]. Ze gaan zowel over persoonlijke ervaringen als over maatschappelijke thema’s. De verschillende groepen gedichten krijgen een gemeenschappelijke, onderliggende thematiek door het sterke accent dat op lijden en verlangen wordt gelegd.

De gedichten in deze bundel zijn voorzien van een Nederlandse vertaling in proza. Omdat de meeste gedichten zijn geschreven in de vorm van ‘sjair’, bevat dit boekje een toelichting op de kenmerken en de historische ontwikkeling van het genre.

Ulis H. Toumahuw

Uitgever: LSEM

ISBN: 978 90 7672 928 X

Aantal pagina’s: 92 | Paperback

Prijs: € 7,00 + porto